لاقت نجمة هوليوود آن هاثاواي تفاعلا واسعا على مواقع التواصل بعد أن قالت "إن شاء الله" خلال مقابلة مع مجلة People للترويج لفيلمها "الشيطان يرتدي برادا 2" (The Devil Wears Prada B2).
وعندما سئلت آن (43 عاما) عن تقبلها للتقدم في العمر، كشفت عن تغير نظرتها للحياة بعد أكثر من عقدين في المجال، قائلة إنها وصلت إلى مرحلة تقدر فيها "الراحة والهدوء"، بعدأن تخلت عن التقلبات العاطفية الحادة التي ميزت مسيرتها سابقا.
@people#AnneHathawayis embracing aging on her own terms and not getting swept up in the noise along the way.#WorldsMostBeautiful♬ original sound - People Magazine
وتابعت بعفوية أنها تواجه كل عقد جديد في عمرها بحب الاستكشاف لا بالخوف، مختتمة: "أريد حياة طويلة وصحية، إن شاء الله. آمل ذلك".
ولاقت هذه العبارة العربية صدى كبيرا عبر المنصات الاجتماعية، خاصة في الشرق الأوسط حيث تستخدم بكثرة للتعبير عن الأمل.
كما أشاد البعض بحكمتها في الحديث عن التقدم في العمر.
وقد أثار استخدام آن لعبارة "إن شاء الله" تساؤلات واسعة حول ما إذا كانت قد اعتنقت الإسلام. لكن الحقيقة أن هاثاواي ليست مسلمة، وهي لا تنتسب إلى أي دين معين.
فقد نشأت في كنف المسيحية الكاثوليكية، ثم انضمت عائلتها لفترة وجيزة إلى الكنيسة الأسقفية (الأنجليكانية). كما تأثرت ببعض جوانب الديانة اليهودية من خلال زوجها آدم شولمان، حيث تشارك في مناسبات ثقافية ودينية يهودية، لكنها لا تصف نفسها باليهودية.
وهي تصف نفسها بأنها "روحانية" أكثر منها متدينة. وفي مقابلة سابقة مع مجلة British GQ، قالت عن موقفها من الأمور الدينية: "أنا لا شيء"، واصفة نفسها بأنها "قيد التطوير".
