حضر الرئيس الأميركي دونالد ترامب وزوجته السيدة الأولى ميلانيا العرض الافتتاحي لمسرحية "البؤساء" (Les Misérables) في مركز كينيدي بواشنطن العاصمة، حيث قوبل وصولهما بمزيج من الهتافات والتصفيق، وكذلك صيحات الاستهجان من الجمهور.
وأظهرت مقاطع فيديو نُشرت على مواقع التواصل الاجتماعي ردود الفعل المنقسمة أثناء دخول الزوجين قبل التوجه للجلوس في مقعديهما.
وشهد الحدث أيضًا حضور نائب الرئيس جي. دي. فانس وزوجته أوشا فانس، واللذين تعرضا لصيحات استهجان مماثلة في نفس المكان، في مارس الماضي، خلال عرض للأوركسترا السيمفونية الوطنية.
وكانت أنظار الإعلام والجمهور متجهة سلفًا نحو عرض "البؤساء" في تلك الليلة؛ نظرًا لمقاطعة مقررة من قبل معظم أعضاء طاقم العمل. وبحسب تقرير لشبكة CNN في مايو، فقد اختار 10 من أصل 12 ممثلًا عدم المشاركة في العرض في تلك الليلة التي حضرها ترامب.
وأُعطي الممثلون الخيار في ما إذا كانوا يريدون المشاركة، واختار عدد منهم المقاطعة احتجاجًا على التغييرات الأخيرة التي أجراها ترامب على إدارة مركز كينيدي.
وفي وقت مبكر من ولايته الرئاسية الثانية، قام ترامب بإقالة معظم قيادات المركز من التوجه التقدمي، واستبدلهم بمجلس إدارة جديد من حلفائه المحافظين، بما في ذلك تعيين ريتشارد غرينيل كرئيس مؤقت ومدير للمركز.
وفي بيان، ردًّا على المقاطعة، انتقد غرينيل الممثلين الذين رفضوا المشاركة، واصفًا إياهم بأنهم "سطحيون وغير متسامحين"، وأعلن أن المركز لن يدعم بعد الآن ما وصفه بـ"عدم التسامح"، ودعا إلى تبني نهج غير حزبي في الفنون، مؤكدًا أن الجمهور يجب ألا يُحكم عليه بناءً على انتمائه السياسي.
ويُعرف ترامب بحبه لمسرحية "البؤساء"، وقد أثار الجدل باستخدامه النشيد الثوري الشهير من المسرحية "هل تسمع صوت الشعب يغني؟" (Do You Hear the People Sing?) في فعالياته السياسية، رغم أن كلمات الأغنية تحتفي بالثورة ضد القمع. وقد أُديت الأغنية من قبل جوقة الجيش الأميركي في حفل حكام البيت الأبيض عام 2025.
لكن منتجي المسرحية، بمن فيهم البريطاني الشهير السير كاميرون ماكينتوش، سبق أن نددوا باستخدام ترامب لأغاني المسرحية دون إذن، مؤكدين أنهم لم يوافقوا قط على استخدامها في أي مناسبة سياسية.
