- أحمد شوقي يرثي الشريف الحسين بن علي:
دَبَّروا المُلكَ في العِراقِ وَفي الشام،
فَسَنّوا الهُدى وَرَدّوا المَظالم.
تِلكَ بَغدادُ في الدُموعِ وَعَمّان
وَراءَ السَوادِ وَالشامُ واجم.
أَمِنَ الناسُ في ذَراهُم وَطابَت
عَرَبُ الأَرضِ تَحتَهُم وَالأَعاجِم.
- الخنساء في رثاء أخيها صخر:
وإنّ صَخراً لَوالِينا وسيّدُنا
وإنّ صَخْراً إذا نَشْتو لَنَحّارُ.
وإنّ صَخْراً لمِقْدامٌ إذا رَكِبوا
وإنّ صَخْراً إذا جاعوا لَعَقّارُ.
وإنّ صَخراً لَتَأتَمّ الهُداة ُ بِهِ
كَأنّهُ عَلَمٌ في رأسِهِ نارُ.
اذا اعتاد الفتي خوضَ المنايا،
فأهون ما يمرّ به الوحولُ.
- أبو الطيب المتنبي
- أنا المغني وقلبي كان متفقاً،
مع الزمان ورأسي غير متفق.
أنا الغريب الذي لا نار تؤنسه،
في الطور والليل من خوفٍ ومن قلقِ.
أمامه البر مفتوحاً على ظمأٍ،
وخلفه البحر مفتوحاً على غرقِ.
سير كل صباح لا يرى أحداً،
رغم الزحام الذي يلقاه في الطرقِ.
- حبيب الزيودي
-ويْلاهُ إنْ نَظَرتْ وإن هِيَ أعْرضتْ،
وقْعُ السِّهام ونَزْعُهُنَّ أليم.
- ابن الرومي
- ليس يخلو المرء من ضد ولو،
حاول العزلة فى رأس جبل.
إن نصف الناس أعداء لمن
ولى الأحكام، هذا إن عدل.
- ابن الوردي
جَزَى اللهُ الشَّدَائِدَ كُلَّ خَيْرٍ،
وَإِنْ كَانَتْ تُغَصِّصُنِي بِرِيقِي.
وَمَا شُكْرِي لَهَا حَمْدًا وَلَكِنْ،
عَرَفْتُ بِهَا عَدُوِّي مِنْ صَدِيقِي.
- الإمام الشافعي
- إِذَا كُنْتَ فِي كُلِّ الأُمُورِ مُعَاتِبًا،
صَدِيقَكَ لَمْ تَلْقَ الَّذِي لا تُعَاتِبُه.
فَعِشْ وَاحِدًا أَوْ صِلْ أَخَاكَ فَإِنَّهُ
مُقَارِفُ ذَنْبٍ مَرَّةً وَمُجَانِبُه.
إِذَا أَنْتَ لَمْ تَشْرَب مِرَارًا عَلَى الْقَذَى
ظَمِئْتَ، وَأَيُّ النَّاسِ تَصْفُو مَشَارِبُه.
- بشار بن برد
- لتكن كلمتك طيبة وليكن وجهك بسطاً، تكن أحب إلى الناس ممن يعطيهم العطاء.
- لقمان الحكيم
- أرَاكَ عليّ أقْسَى النّاسِ قَلباً،
ولي حالٌ ترقّ لهُ القلوبُ،
حَبيبٌ أنتَ قلْ لي أمْ عَدوّ،
ففعلكَ ليسَ يفعلهُ حبيبُ.
- البهاء زهير
- تُرى، عندما يُكافح الرجال من أجل حريتهم، فهل في ذلك عدل واتساق مع إخضاع النساء؟
-ماري وولستونكرافت
دَبَّروا المُلكَ في العِراقِ وَفي الشام،
فَسَنّوا الهُدى وَرَدّوا المَظالم.
تِلكَ بَغدادُ في الدُموعِ وَعَمّان
وَراءَ السَوادِ وَالشامُ واجم.
أَمِنَ الناسُ في ذَراهُم وَطابَت
عَرَبُ الأَرضِ تَحتَهُم وَالأَعاجِم.
- الخنساء في رثاء أخيها صخر:
وإنّ صَخراً لَوالِينا وسيّدُنا
وإنّ صَخْراً إذا نَشْتو لَنَحّارُ.
وإنّ صَخْراً لمِقْدامٌ إذا رَكِبوا
وإنّ صَخْراً إذا جاعوا لَعَقّارُ.
وإنّ صَخراً لَتَأتَمّ الهُداة ُ بِهِ
كَأنّهُ عَلَمٌ في رأسِهِ نارُ.
اذا اعتاد الفتي خوضَ المنايا،
فأهون ما يمرّ به الوحولُ.
- أبو الطيب المتنبي
- أنا المغني وقلبي كان متفقاً،
مع الزمان ورأسي غير متفق.
أنا الغريب الذي لا نار تؤنسه،
في الطور والليل من خوفٍ ومن قلقِ.
أمامه البر مفتوحاً على ظمأٍ،
وخلفه البحر مفتوحاً على غرقِ.
سير كل صباح لا يرى أحداً،
رغم الزحام الذي يلقاه في الطرقِ.
- حبيب الزيودي
-ويْلاهُ إنْ نَظَرتْ وإن هِيَ أعْرضتْ،
وقْعُ السِّهام ونَزْعُهُنَّ أليم.
- ابن الرومي
- ليس يخلو المرء من ضد ولو،
حاول العزلة فى رأس جبل.
إن نصف الناس أعداء لمن
ولى الأحكام، هذا إن عدل.
- ابن الوردي
جَزَى اللهُ الشَّدَائِدَ كُلَّ خَيْرٍ،
وَإِنْ كَانَتْ تُغَصِّصُنِي بِرِيقِي.
وَمَا شُكْرِي لَهَا حَمْدًا وَلَكِنْ،
عَرَفْتُ بِهَا عَدُوِّي مِنْ صَدِيقِي.
- الإمام الشافعي
- إِذَا كُنْتَ فِي كُلِّ الأُمُورِ مُعَاتِبًا،
صَدِيقَكَ لَمْ تَلْقَ الَّذِي لا تُعَاتِبُه.
فَعِشْ وَاحِدًا أَوْ صِلْ أَخَاكَ فَإِنَّهُ
مُقَارِفُ ذَنْبٍ مَرَّةً وَمُجَانِبُه.
إِذَا أَنْتَ لَمْ تَشْرَب مِرَارًا عَلَى الْقَذَى
ظَمِئْتَ، وَأَيُّ النَّاسِ تَصْفُو مَشَارِبُه.
- بشار بن برد
- لتكن كلمتك طيبة وليكن وجهك بسطاً، تكن أحب إلى الناس ممن يعطيهم العطاء.
- لقمان الحكيم
- أرَاكَ عليّ أقْسَى النّاسِ قَلباً،
ولي حالٌ ترقّ لهُ القلوبُ،
حَبيبٌ أنتَ قلْ لي أمْ عَدوّ،
ففعلكَ ليسَ يفعلهُ حبيبُ.
- البهاء زهير
- تُرى، عندما يُكافح الرجال من أجل حريتهم، فهل في ذلك عدل واتساق مع إخضاع النساء؟
-ماري وولستونكرافت
