وأظهر الفيديو أن بارديل، البالغة من العمر (35 عاما)، تتمتع بمهارات جيدة في كرة القدم، إذ استطاعت المحافظة عليها دون سقوطها على الأرض لفترة من الزمن.

وذكرت صحيفة "الغارديان" البريطانية، الثلاثاء، أن بارديل كانت واحدة من عدد من النائبات اللاتي استعرضن ذات الحركة في القاعة الرئيسية التي تحتضن النقاشات السياسية الصاخبة.

وقال رئيس البرلمان، جون جون بيركو، عقب انتشار الفيديو على شبكة الإنترنت: إن القاعة التاريخية لا يجب أن تستخدم لمثل هذا النشاط.

وكان أول من نشر الفيديو، النائبة عن الحزب القومي الأسكتلندي، بارديل، على حسابها الرسمي بموقع "تويتر"، وحظي بنحو 92 ألف مشاهدة، ثم تداوله رواد مواقع التواصل الاجتماعي.

وقالت بارديل، إن النائبات قمنا بهذا النشاط احتفالا بانضمامهن لنادي كرة القدم الخاص ببرلمانيات المملكة المتحدة.

ووفقا للصحيفة البريطانية، فقد اضطرت النائبات لاحقا إلى تقديم اعتذار لرئاسة البرلمان عما بدر منهن.