أبل تضيف لغة الإشارة إلى منصة أفلامها

أبل تضيف لغة الإشارة إلى منصة أفلامها
أخبار البلد -  

 أضافت شركة الإلكترونيات الأمريكية العملاقة أبل خاصية جديدة إلى منصة البث المباشر أبل تي.في تتيح ترجمة المحتوى بلغة الإشارة، وذلك بهدف جعل استخدامها أكثر سهولة في الوصول إليه بالنسبة للمشاهدين من الصم.

وبدأ توفير هذه الخاصية في البداية ضمن مجموعة محدودة من الأعمال، اعتباراً من يوم الجمعة الماضي مع عرض فيلم بيينج هيومان الذي يتناول حياة الناشطة في مجال حقوق ذوي الإعاقة، جودي هيومان.
كما ستتاح لغة الإشارة الأمريكية ولغة الإشارة البريطانية في فيلم إف 1 الذي حقق نجاحاً كبيراً على المنصة.
ومن المقرر أن تشمل الخاصية الجديدة أعمالاً أخرى في وقت لاحق من هذا العام، منها فيلما واي أوف ذا واريور كيد وجريهاوند.
وأشار موقع تك كرانش المتخصص في موضوعات التكنولوجيا إلى أن أهم ما يميز خاصية لغة الإشارة التي توفرها منصة آبل تي.في عن المنصات الأخرى هو أن نسخة لغة الإشارة من الفيلم ليست منتجاً منفصلاً؛ أي أنها ليست فيلماً مستقلاً مصمماً خصيصاً للمشاهدين الصم. وبدلاً من ذلك، فإن دعم أبل للغة الإشارة متاح كإعداد يمكن تفعيله ضمن الفيلم نفسه، على غرار خاصية تشغيل أو إيقاف الترجمة النصية.
وعند عرض فيلم يتضمن خيار لغة الإشارة، يظهر مترجم في الزاوية اليمنى السفلية من الشاشة ليقوم بترجمة الكلمات المنطوقة إلى إشارات.
وقالت أبل إنها تعاونت مع مجموعة من مديري لغة الإشارة الفنية لضمان أن يتناسب أسلوب المترجم في كل فيلم مع طابع الفيلم ذاته. والجدير بالذكر أن الشركة لا تستخدم مترجمين مولدين بواسطة الذكاء الاصطناعي؛ حيث تؤكد «أبل» أن هذا ليس ما يحتاجه مجتمع الصم وفقاً لما عبروا عنه.

 

 

شريط الأخبار عائلة الملكاوي تشتري ربع مليون سهم في «السنابل الدولية للاستثمارات الإسلامية» ما القصة؟؟ الاستخبارات الأميركية ترصد مخططاً إيرانياً محتملاً لتفجير "قنبلة قذرة" في واشنطن الأرض تستقبل قمرًا صغيرَا.. صخرة فضائية تظل في مدار الكوكب حتى يناير 2027 وزارة العمل تحذر من شركات التوظيف الوهمية متبرع بالحيوانات المنوية يثير جدلاً واسعاً: لديّ 160 طفلاً وأخطط لإنجاب 2500 حول العالم ارتفاع أسعار الذهب محليا إلى 79.20 دينارا للغرام الضباب يعيق هبوط طائرات في مطار الملكة علياء وتحويل الرحلات الى العقبة إحالة تاجر إلى المحاكمة بتهمة شراء هواتف محمولة مسروقة من تشكيل عصابي محمد صلاح يطارد عرش هدافي أفريقيا.. كم يفصله عن تحطيم الرقم القياسي؟ صور تشريح إبستين تثير شكوكا جديدة حول وفاته وخبير طب شرعي يقول: تعرض للخنق نجم يرسل إشارات راديوية غامضة كل 8 دقائق.. ما القصة؟ ممثلة أفلام إباحية تتجول داخل المسجد الأموي بدمشق بحضور مسؤولين من حكومة الشرع تفاصيل حالة الطقس في الأردن الثلاثاء الأونروا تلقي بـ3 آلاف موظف في غزة نحو المجهول بإحالتهم إلى عقود مؤقتة وفيات الثلاثاء 17-11-2026 ماكدونالز الأردن يطفئ شمعته الـ٣٠ في مسيرة مستمرة وصفها عرموش بمحطة بناء ورحلة مستمرة...شكر وتقدير للزبائن وفريق العمل (شاهد الصور) ماكدونالز الأردن يطفئ شمعته الـ٣٠ في مسيرة مستمرة وصفها عرموش بمحطة بناء ورحلة مستمرة...شكر وتقدير للزبائن وفريق العمل (شاهد الصور) انتخابات المجالس البلدية التمرين الثاني لمنظومة التحديث السياسي العثور على جثة خمسيني داخل مركبته في إربد جلالة الملك وسمو ولي العهد يعزيان بوفاة والد السفير منار الدباس