وأشارت الصحيفة العبرية إلى أنه بحسب فحص زي الطاقم الظاهر في الفيديو، تبين أنه يعود لسلسلة مطاعم حاتي يدعى "أحمد ندا" المصرية المعروفة في مصر والمتخصصة في أطباق الشواء.

ولم توضح الصحيفة العبرية هل الفيديو تم تصويره ونشره خلال الحرب الجارية حاليا بين إيران وإسرائيل؟ أم خلال الجولة التصعيدية التي نشبت في صيف عام 2025 الماضي.

وقالت "يسرائيل هايوم إن الحملة تضع مصر في وضع حساس، حيث تحافظ الدولة على شراكة استراتيجية مع الولايات المتحدة وعلى سلام بارد مع إسرائيل، إلى جانب سياسة حذرة لكن براغماتية تجاه إيران، على حد زعمها.

وأضافت أن الكثيرين في تل أبيب يعتبرون أن الاستخدام الصريح لتوثيق عسكري لأغراض طهوية يمثل تجاوزًا للخط الأحمر.

وأضافت أن الإعلان لم يثر غضب المستخدمين فحسب، بل أيضًا أثارردود فعل سياسية مفاجئة، حيث اختار المذيع المصري البارز أحمد موسى مهاجمة السياق السياسي الأوسع.

وأشارت إلى أن موسى وصف التحركات العسكرية بأنها خطة أمريكية صهيونية لإسقاط النظام في طهران ودعا الإيرانيين إلى تصعيد اللهيب، حيث كتب على حسابه الرسمي: نحن نريد صاروخًا حقيقيًا يضرب قلب تل أبيب.

وقالت الصحيفة العبرية إنه بينما يركض الناس عندنا إلى الملاجئ تحت وابل من الصواريخ، يقرر مطعم في مصر أن هذا الخوف مادة خام جيدة لبيع الكباب، مشيرة إلى أن محاولة جني المال على حساب حياة الآخرين قد تجلب لهم مشاهدات، لكنها تثبت قبل كل شيء أن الكراهية ومعاداة السامية لا تعرف حدودًا، حسب قولها.