اختيار غير موفق لكلمة يحرج ماكرون خلال تهنئته لترامب

اختيار غير موفق لكلمة يحرج ماكرون خلال تهنئته لترامب
أخبار البلد -  



تعرض الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون للسخرية عبرمواقع التواصل الاجتماعي بسبب اختياره غير الموفق لكلمة خلال تهنئته للرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب.

 

وكان ماكرون، البالغ من العمر 46 عاما، من بين العديد من زعماء العالم الذين لجأوا إلىمنصة "إكس"لتهنئة ترامب بفوزه على المرشحة الديمقراطية كامالا هاريس.


وكتب الرئيس الفرنسي أمس الأربعاء على صفحته الرسمية: "تهانينا للرئيس دونالد ترامب. مستعدون للعمل معا كما سبق وفعلنا لمدة 4 سنوات. بقناعاتك وقناعاتي. بالاحترام والطموح لمزيد من السلام والازدهار".

 

لكن رسالة ماكرون سرعان ما تعرضت للتدقيق بسبب استخدامه لكلمة "convictions" التي تترجم إلى "قناعات أو إدانات"، حيث اعتبر نشطاء أن الرئيس الفرنسي يصطاد في الماء العكر، معتبرين أنه استخدم ذلك المصطلح في إشارة لإدانات ترامب الجنائية.

ولاحقا، أصر أحد أعضاء الفريق الإعلامي للرئيس الفرنسي لصحيفة "هافينغتون بوست"، على أن كلمة إدانات في تغريدة ماكرون تعني المعتقدات ولا يمكن ربطها بمعنى الإدانات كإدانة أو عقوبات.

 

 

وفي وقت سابق، قال قصر الإليزيه إن "محادثة هاتفية جيدة جدا" جرت أمس الأربعاء بين ماكرون وترامب، استمرت 25 دقيقة، شدد خلالها الرئيس الفرنسي على "أهمية دور أوروبا وأكد فيها لترامب أنه مستعد لمواصلة هذه المحادثة والعمل معا، على القضايا المتعلقة خصوصا بأوكرانيا والشرق الأوسط عندما يتولى منصبه في نهاية يناير 2025".

 

المصدر: ديلي ميل

شريط الأخبار وفاة اثنين من منتسبي الجمارك أثناء أداء واجبهما الرسمي مجموعة CFI المالية تُطلق مرحلة جديدة من التوسّع العالمي استعدادًا لعام 2026 الإحصاءات: انخفاض أسعار المنتجين الصناعيين خلال 10 أشهر 30 شكوى لانقطاعات كهربائية وإشارات ضوئية معطلة وحوادث سير محافظ الكرك يقرر إغلاق طريق الموجب بسبب انهيارات صخرية حتى الجمعة منخفض “بايرون”.. السماء صبت “قِرب ماء” والنازحون يستغيثون: يا رب أوقف المطر- (فيديو) الأشغال تطرح عطاء لإعادة إنارة ممر عمّان التنموي بالطاقة الشمسية الأرصاد: أمطار غزيرة قادمة من فلسطين ترفع خطر السيول بالأغوار والبحر الميت 83 ألفا و191 متقدما للمنح والقروض الجامعية النواب يقر موازنة 2026 بعجز 2 مليار و125 مليونا و225 ألف دينار لا رفع للرواتب لعام 2026 رسالة إطمئنان من رئيس مجلس التأمين الوطنية إلى المساهمين والعملاء بخصوص العرض الوارد لبعض أعضاء المجلس 4 اسئلة ثقيلة عن سكن وصيانة واقامة رئيس سلطة منطقة العقبة - وثيقة النائب اندريه: اخطأنا عند اعلان عدم حبس المدين شقيقة امين عام وزارة التربية العجارمة في ذمة الله الملخص اليومي لحجم تداول الاسهم في بورصة عمان لجلسة نهاية الاسبوع.. تفاصيل وفاتان و إصابات خطيرة بحادث سير على الطريق الصحراوي المناصير للزيوت والمحروقات: جاهزون لتزويد الديزل خلال الحالة الجوية السائدة الدكتور صبري ربيحات يكتب .. قراءة في كتاب «وكأنني لازلت هناك» ربيحات: أقم الصلاة يا دولة الرئيس.. نريد الوظائف