وقال أوباما، في رسالة بالفيديو للمستشارة في قمة الاتحاد الأوروبي التي يحتمل أن تكون الأخيرة لها: "شعبك المحبوب والعالم بأسره مدينون لك بالعرفان لأنك اتخذت مكانة عالية لسنوات عديدة".

وأشاد أوباما بقدرة الرئيسة الألمانية على وضع مبادئها فوق "أي تعريف ضيق للمصلحة الشخصية"، في إشارة واضحة إلى موقفها التحرري نسبيا خلال التدفق الهائل للاجئين عام 2015.

وشكر أوباما ميركل على "إخلاصها للقيم العالمية التي اعتنقتها منذ نعومة أظافرها في ألمانيا الشرقية"، قائلا: "شكرا جزيلا" بالألمانية.

وكان مصدر أوروبي كشف أن القادة صفقوا وقوفًا للمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل في بروكسل خلال قمتها الـ107 والأخيرة بعد 16 عامًا في الحكم.

وقال رئيس المجلس الأوروبي شارل ميشال لميركل: "أتمنى ألا تستائين من هذه الاحتفالية بمناسبة قمّتك الأخيرة".

وأضاف أن اجتماع دول الاتحاد الأوروبي "دون ميركل يشبه روما دون الفاتيكان أو باريس دون برج إيفل".

ولا يُعرف التاريخ الدقيق لمغادرة ميركل منصبها، ولكن من المتوقع أن تظل رئيسة للحكومة المؤقتة في ألمانيا حتى يتم تشكيل حكومة جديدة في أعقاب انتخابات 28 أيلول في البلاد.