يا عمي في ناس تعرف كيف تحصل فلوس من ابسط الأشياء اللي اصلا احنا ما بنحسبلها حساب ولا بندري عنها ،بس الفرق انه هذي الناس عارفة حقوقها وواجباتها ،واي اعتداء أو خطأ لازم يروح للقضاء عشان يفصل فيه ويعطي كل واحد حقه مهما كان بسيط مثل هالزوجين اللي رح نحكي عنهم بالخبر كيف حصلوا على تعويض بس عشان خطأ في كلمة

و تحولت شكاوي زوجين مسافرين ضد شركة طيران إلى نزاع قضائي، وقدروا خلاله يحسموا القضية ويحصلوا تعويض كبير.. والسبب كلمة

وذكرت شبكة "سي أن أن" الأميركية، ، أنه شركة الخطوط الجوية الكندية "إير كندا" لازم تدفع مبلغ 15 ألف دولار أميركي لزوجين بسبب كلمة خاطئة عن حزام الأمان

والحكم صدر من محكمة فيدرالية كندية هذا الأسبوع ضد شركة طيران "كندا إيرلاين" وانحكموا بمبلغ 21 ألف دولار كندي (15 ألف دولار أميركي)، وكمان توجيه رسالة اعتذار رسمية إلى الزوجين اللي يتحدثوا الفرنسية

وتتعلق الدعوى بـ 22 شكوى رفعها مايكل وليندا ثيبودو ضد شركة الطيران في عام 2016، واشتكوا انه كلمة " فك" المحفورة على أحزمة الأمان موجودة بالإنجليزية فقط (lift)، ومافي كلمة فرنسية رديفة لها.و الترجمات الفرنسية لكلمات غيرها في الطائرة مثل "exit" (خروج) و"warning" (تحذير) كانوا بأحرف أصغر من الكلمات الإنجليزية

وهيك بتكون الشركة انتهكت بشكل ممنهج الحقوق اللغوية للناطقين بالفرنسية ، بحسب الحكم الصادر عن المحكمة الكندية