وكان الموظف قد رفع دعوى على رئيس بلدية مأدبا الكبرى يطعن فيها بقرار رئيس البلدية المتضمن نقل الموظف من وظيفته في الدائرة القانونية في البلدية للعمل في القرية الحضرية.
وكان الموظف يعمل في البلدية منذ 2005 كباحث قانوني ويتقاضى راتب السنة الخامسة من الدرجة الخامسة من الفئة الاولى، وقد تدرج بالعمل في البلدية، وكانت اخر وظيفة يشغلها مدير الدائرة القانونية في البلدية.
واشارت المحكمة في قرارها الى جواز نقل الموظف من وظيفة الى أخرى أو تعيينه للقيام بوظيفة أخرى بالوكالة في البلدية ذاتها بقرار من الرئيس بناء على تنسيب اللجنة، شريطة استيفاء متطلبات الوظيفة التي سينقل إليها وان يكون قادرا على القيام بمهامها ومسؤولياتها على ألا يؤثر النقل على المستوى الوظيفي للموظف.
