قالت الدكتورة هناء الشلول رئيسة الجمعية الثقافية للغة العربية بان الوطن العربي اليوم الجمعة 6/5/2016 فَقَدَ أهم أعمدة الوسط الفكري والثقافي الأردني والعربي العلامة والأديب زياد عودة الذي انتقل الى رحمة الله عن عمر يناهز 73 عاما. إلا أنه حاضر في علمه وأدبه، لقول رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، : " إِذَا مَاتَ ابْنُ آدَمَ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلا مِنْ ثَلاثٍ : مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ "صدق رسولنا الكريم.
والعلامة زياد عودة عبد القادر قد وُلد يوم 19/12/1943 في ذنابة/ طولكرم، وأنهى الثانوية العامة في مدرسة الزرقاء الثانوية.عمل في مجال التّجارة، ثم في إدارة مكتبة خاصّة منذ سنة 1972.وهو عضو في رابطة الكتّاب الأردنيين، ورئيس فرعها في الزرقاء لدورات عدة بدءاً من سنة 1986، وآخرها (2009-2011). كما أنه عضو في نادي أسرة القلم الثقافي بالزرقاء، ورأسَه لدورتين متتاليتين (1989-1990).
أعماله: الأدبية: "عبد الرحيم الحاج محمد: بطل وثورة"، تراجم، الوكالة العربية للنشر والتوزيع، الزرقاء، 1984. "شهداء وشعراء"، تراجم، دار الدليل الوطني، عمّان، 1991. "فلسطين في الوجدان"، تراجم، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 1992. "الكتابة على جدران الزمن"، نصوص وخواطر أدبية، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 1997. "إشارات على درب طويل"، مقالات أدبية، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 1999. "نجوم في سماء فلسطين.. ثائران من جبل النار: عبد الرحيم الحاج محمّد وعبد الرحيم محمود"، أدب السيرة، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 2010. "إلياس جريس: شاعر الألم والأمل"، أدب السيرة، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 2010. "حروف على دروب العشق"، نصوص أدبية، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 2010. "الكتابة فوق أمواج البحر"، نصوص أدبية، وزارة الثقافة، عمّان، 2010. في موضوعات أخرى: "من رواد النضال في فلسطين" (الكتاب الأول)، دار الجليل، عمّان، 1978. "من رواد النضال في فلسطين" (الكتاب الثاني)، دار الجليل، عمّان، 1988. "من رواد النضال في فلسطين (1929-1948)" (الكتاب الثالث)، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 1991. "القرية الفلسطينية ذنابة"، سيرة مكان، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 1994. "الصهيونية تاريخ طويل في العدوان"، المكتبة الثقافية، الزرقاء، 2009. المراجع: "أنطولوجيا الزرقاء الإبداعية"، محمّد المشايخ، وزارة الثقافة، عمّان، 2010.

وقد كرم الكاتب الروائي محمد خلف الشلول الاديب زياد عودة قبل وفاته بشهرين من قبل الجمعية الثقافية للغة العربية على انجازاته التي لا تزال حاضرة في مؤلفاته ومواقفه الادبية والثقافية ... ورحمه الله