توفي حكم إحدى مباريات الفئات السنية في مدينة سولت ليك سيتي، بعد نقله للمستشفى، غداة دفعه من أحد اللاعبين المراهقين.

وقالت السلطات إن الحكم ريكاردو بورتيلو، 46 سنة، كان يقود مباراة بين فريقين من المراهقين ضمن دوري الهواة، يوم 27 إبريل.

 واعتقدت السلطات أن الحكم كان يعاني من أضرار جانبية طفيفة غير أن الأطباء اكتشفوا عند نقله إلى المستشفى أنه كان يعاني في الواقع من إصابة خطيرة في الرأس.

وقالت السلطات إنها ستراجع التهم الموجهة للاعب المراهق بعد أن نقلته في السابق إلى مركز احتجاز خصص للقصّر بتهمة الاعتداء الخطير.

ففي تلك المباراة كان الحكم ريتشارد نيووينهويزن يراقب الخط في مباراة يشارك فيها ابنه الذي شاهد كيف أن اللاعبين الشابين اعتديا بالعنف على والده.