ستطرح شركة بورشه الألمانية لصناعة السيارات، ومقرّها شتوتغارت، أقوى طراز ديزل لديها في الأسواق كعضو جديد في مجموعة كاين يحمل اسم "كاين إس ديزل" Cayenne S Diesel. وتنبض هذه السيارة الجديدة بمحرك من ثماني أسطوانات سعة 4.2 ليتر مع شاحنيْ توربو يولد 382 حصاناً وعزم دوران هائل يبلغ 850 نيوتن-متر بالتمام والكمال، ما يتيح للسيارة تحقيق معايير رائدة من الأداء الديناميكي والفعالية. ويستطيع طراز القمة الديزل الجديد التسارع من صفر إلى 100 كلم/س في غضون 5.7 ثوانٍ وصولاً إلى سرعة قصوى تبلغ 252 كلم/س. وبما أنّ المحرك يستخدم طاقته بأسلوب شديد الفعالية، يبلغ معدّل استهلاكه للوقود وفقاً لـ "دورة القيادة الأوروبية الجديدة" NEDC 8.3 ليتر/100 كلم فحسب، وتسجّل انبعاثاته من ثاني أكسيد الكربون 218 غرام/كلم. ويساهم في تحقيق هذين الرقمين الممتازين، اعتماد أول وظيفة تشغيل/إيقاف أوتوماتيكية للمحرك في العالم في سيارة رياضية متعددة الاستعمالات مزودة بمحرك ديزل من ثماني أسطوانات على شكل "V".

ونظراً لقوته الهائلة، يتيح محرك "كاين إس ديزل" للسيارة سحب مقطورات تبلغ زنتها القصوى 3.5 أطنان من دون جهد يُذكر، ما يجعل السيارة ملائمة لسحب مقطورات ثقيلة الوزن محمّلة بالزوارق أو الأحصنة على سبيل المثال. كما أتاح المحرك للسيارة الحصول على لقب "بطلة اجتياز المسافات الطويلة"، نظراً لقدرتها على اجتياز مسافة تبلغ حوالى 1,200 كلم من دون الحاجة إلى إعادة التزوّد بالوقود، وذلك عندما تكون مزودة بخزان اختياري تبلغ سعته 100 ليتر.

تزخر "كاين إس ديزل" بطبيعة قيادة جديدة بالكامل لكنها تحمل سِمات بورشه المعهودة. فهي توفر شعوراً لافتاً أثناء القيادة مماثلاً لسيارة رياضية، إن لناحية ديناميكية القيادة أو صوت المحرك وسلاسة عمله المشابهيْن لمحركات بورشه الأخرى من ثماني أسطوانات. وتكتسب "كاين إس ديزل" شخصيتها المميزة جداً من "نظام بورشه للتحكم بالتماسك" Porsche Traction Management (PTM) الخاص بالدفع الرباعي النشط. فهو يوفر مزايا القيادة الخاصة بسيارات الدفع الخلفي، مع كافة ما تتمتع به من دقة وثبات، وينقل أثناء القيادة الرياضية والديناميكية نسباً متغيّرة من قوة المحرك إلى العجلتين الأماميتين وفقاً لظروف القيادة، وذلك لتعزيز ثبات السيارة وتماسكها. ولمن لا يرضى سوى بأفضل معايير القيادة الديناميكية، يمكنه الحصول على "نظام بورشه لتوجيه عزم الدوران" Porsche Torque Vectoring Plus (PTV Plus) الاختياري للارتقاء بقدرة هذه السيارة إلى آفاق جديدة.

بالانتقال إلى التصميم الخارجي، يجسّد طراز القمة الديزل الجديد شخصية "كاين إس" من دون مساومات، إذ يزخر بالمزايا المرئية المعهودة في نسخات كاين المزودة بمحرك من ثماني أسطوانات. فعلى سبيل المثال، تشير الزعانف سوداء اللون في المقدمة إلى مداخل الهواء المفتوحة، وتُسلِط ملاقط المكابح فضية اللون الضوء على أداء نظام المكابح الذي يتلاءم مع قوة السيارة. وكما هو الأمر في طراز "كاين ديزل"، تشير كلمتا "diesel" على الجناحين الأماميين إلى مبدأ عمل محرك الثماني أسطوانات، ويعرّف شعار السيارة في المؤخرة على هويتها كطراز "كاين إس".

سيتمّ طرح طراز "كاين إس ديزل" في الأسواق في شهر يناير من العام 2013. وسيبدأ ثمنها بمبلغ 83,757 دولاراً أمريكياً في دول الخليج.