اضغط ⬆️ ثم "إضافة للشاشة الرئيسية"

لماذا كسب ترامب وخسرت كلينتون؟"

لماذا كسب ترامب وخسرت كلينتون؟
أخبار البلد -  


هذا هو عنوان المقالة التي كتبها الصحفي روبرت باري في موقع "ميدل إيست أونلاين" في 14/ 11/ 2016، ونشرتها "الغد" مترجمة في 16/ 11/ 2016.

ومع أنني لا أستطيع مجادلة هذا الصحفي الاستقصائي المحترم في عقر داره بأسباب وعوامل هزيمة هيلاري كلينتون، إلا أنني كمطلع نسبي على الثقافة أو العقلية الأميركية، وكمتابع من بعيد لها مثل ملايين غيري، أدعي أنه لو فازت كلينتون بالرئاسة، وهي من حيث عدد الأصوات فائزة، لكان التعليق بالعكس، ولنسبت هزيمة ترامب إلى الأسباب والعوامل التي ذكرها روبرت في مقالته، مثل: افتقاره إلى المعرفة والكياسة، وعنصريته، وكراهيته للنساء، وفوقيته العرقية البيضاء، وتعصبه الديني ضد المسلمين... وهكذا. ولكنه مع ذلك فاز بها وليس بغيرها، مع أنه قد لا يكون لهذه الأسباب والعوامل علاقة عند الناخبين.
الفارق في حملة ترامب عما سبقها من حملات، جاذبية أو استثنائية لهجته وأسلوبه وخروجه عن المألوف الانتخابي، وخطابه الديماغوجي المتقلب الموجه إلى العامة، في مواجهة النخبة من الأميركيين من حملة جائزة نوبل، وأساتذة الجامعات، ورموز جمهورية وصحفية وإعلامية دعت إلى مقاطعته.
لو لم يكن مجمل الشعب الأميركي ضعيف الإلمام سياسياً، وسريع النسيان عقلياً، لما انتخب -أبداً- رئيساً أو كونغرساً جمهورياً طيلة هذا الجيل، بعد الذي فعله المحافظون الجدد الذين جاؤوا من تيار الحزب الجمهوري، وبادروا إلى الحربين الخاسرتين والمدمرتين في أفغانستان والعراق، و"اللتين أزهقتا أرواح الجنود الذين ينتمون إلى الطبقة العاملة قليلة القيمة"، كما يقول باري. هذا عدا عن تدمير شعب وحضارة، والأزمة المالية الفتاكة التي أنتجتها سياسة بوش الابن والمحافظين الجدد. لكن كلينتون لم تستطع أن تذكّر الناخبين الذين طير ترامب بخطابه اللعوب عقلهم، بهذه الوقائع الجمهورية، لأنها هي نفسها وافقت على الحربين. لقد نجح ترامب بخطابه التأجيجي اللعوب فأسر العقل الشعبي.
أما العامل الأخر من عوامل فشل اليسار أو الليبراليين في الانتخابات، فهو إقبال اليمين أو المحافظين من الجنسين على التصويت بكثافة، واكتفاء اليسار أو الليبراليين بالكلام والتنظير وكسلهم عن المشاركة بالتصويت. وقد قيل: "إن الساسة السيئين ينتخبهم الناس الأفاضل الذين لا يقومون بالتصويت" (Bad Politicians are Elected by Good People Who do not Vote).
ويقول الكاتب الأميركي الساخر بيل فوفان (1915-1977): "أميركا بلد حيث المواطن مستعد لقطع المحيط للقتال من أجل الديمقراطية، ولكنه غير مستعد لقطع الشارع من أجل الانتخابات القومية".
***
لقد وعد ترامب بطرد أكثر من عشرة ملايين مهاجر غير شرعي مقيمين في أميركا. وبعد فوزه قال إنه سيطرد ثلاثة ملايين منهم بأسرع وقت.
تُرى، هل يوجد في أميركا مهاجر شرعي أصلاً؟ إن جميع المقيمين في أميركا، ما خلا أصحابها الأصليين والسود الذين سيقوا إليها بالقوة، غير شرعيين، بمن فيهم ترامب وأجداده، الذين اغتصبوا هذا البلد وأبادوا أهله الأصليين. ومن المفارقة أو الطبيعي أن يكون أحفاد غلاة المستوطنين البيض في أميركا أشد المتعصبين ضد بقية المنابت والأصول، بمن في ذلك الأفارقة الذين جلبوهم بالقوة إلى أميركا واستعبدوهم فيها، وكأن هؤلاء البيض يرددون قولاً للممثل الأميركي السينمائي (الخارق) جون وين (1906-1979): "لا أشعر بأننا أخطأنا باغتصاب هذه البلاد العظيمة من أهلها، فقد كانت توجد أعداد كثيرة من الناس بحاجة إلى أرض جديدة، وكان الهنود يحاولون وبكل أنانية الاحتفاظ بها".
وعليه، نخشى أن لا يكون ترامب صادقاً في شجبه الخجول للعنصرية الإرهابية، وأن يتطور الأمر في أميركا إلى إجباره على الاستقالة لفضائحه، أو إلى صراع أهلي ساخن إذا نفذ وعوده الكارثية التي أطلقها في أثناء الحملة.

 
شريط الأخبار الأمن السيبراني واستقرار القطاع المصرفي في الأردن موانئ أبوظبي تقود إطلاق أول ممر لوجستي للأمن الغذائي يربط الأردن والعراق ودول الخليج بالشراكة الاستراتيجية مع مجموعة العلا للنقل السريع عبر نظام TIR العالمي الأمن العام: تحديد هوية الحدث المتوفى في الساحة الهاشمية ‏الصمادي: الأمن السيبراني لم يعد مسألة تقنية بل منظومة متكاملة لحماية الفضاء الرقمي الملك يلتقي سيدة أردنية في كاليفورنيا ويدعوها لزيارة المملكة على نفقته الخاصة ترامب صرخ بوجه نتنياهو وشتمه: الجميع يكرهونك يا بيبي واليهود سئموا منك بمن فيهم اليهوديان ويتكوف وكوشنر "الإحصاءات": 95% نسبة إنجاز مرحلة الحصر.. وقرابة 2.5 مليون أسرة في الأردن نقيب المحامين: استئناف تنفيذ أحكام الإعدام يعزز سيادة القانون ويرسخ الردع العام اجتماع طارئ للجيش والشاباك والموساد.. صدمة في إسرائيل بعد فشل تهجير الفلسطينيين من غزة الملكية الأردنية تدشّن خطاً مباشراً بين عمّان وفيينا (غدًا) فيينا بوابة جديدة للملكية الأردنية نحو وسط أوروبا الملكية الأردنية تدشن رحلاتها المباشرة إلى فيينا وتواصل تعزيز حضورها في أوروبا الملكية الأردنية تدشّن خطا مباشرا بين عمّان وفيينا القبض على شخص حاول سرقة محتويات مركبة في عمان العنف ينتقل الى حرم الحكومة .. احتلال مكتب وزير السياحة وعراك بالايدي في الصناعة والتجارة.. ماذا يجري!!! ضبط سرقات مياه وردم بئر غير مرخص خلال حملات رقابية في الحسا وناعور والجفر 8.1 مليون دينار حجم التداول في بورصة عمان قيادي في حزب الله يحذر من مخططات إسرائيلية لاستهداف 3 دول أخرى بالمنطقة 30 فائزًا إلى كأس العالم… والحلم مستمر مع ماكدونالدز الأردن حزمة قرارات حكومية تشمل النقل العام والإعمار وتطوير المؤسسات غرفة صناعة عمان توقع اتفاقية تعاون مع شركة الأردن الدولية للتأمين "نيوتن" فراس سلطان يعلق على النظام المعدل لترخيص شركات الصرافة ويعتبره ايجابياً